En una platica improvisada con Doña María Maura del caserío el Ojushtal del Cantón Hacienda Vieja, nos contó lo vivido por las lluvias en nuestro pueblo. Vive cerca del Río Jiboa y la encontré negociando frutas en la zona de Antiguo Cuzcatlán.
miércoles 11 de noviembre de 2009
Testimonio sobre las lluvias
Como está San Pedro Nonualco
Modelo de máquina que posee la AlcaldíaDesconozco el estado de Cantones como El Roble y San Ramón, de los más olvidados por tradición. Según información, hasta el día de hoy no se han quitado los derrumbes del Cantón Hacienda Vieja, datos proporcionados por una persona del sector loma el Ojushtal. Y eso les urge para transportar la poca fruta que queda y por seguridad de los niños que viajan. Entiendo que por problemas con la máquina no se han quitado los antes mencionados. La máquina tiene fallas graves heredadas y también no es la idónea para este tipo de problemas, resultando un desacierto de quienes decidieron comprarla en aquellos tiempos. Imagínese que tiene que adentrar las enormes llantas delanteras para regar la tierra o lodo sobre la misma calle, de los rerrumbes.
Ayer martes, minutos antes de las 6:00 am fué abierto el paso por el sector del Cerro, pasando vehículos y habilitado un solo carril. Hoy miércoles, segun información, ya había un autobús viajando con riesgos, pues debe pasar por el sector donde está la piedra a orillas del precipicio. Todos los autobuses que viajan para Zacatecoluca lo hacen con normalidad, mientras los grandes que viajan San Salvador no pueden por el único carril reducido que está habilitado.
Encontré el día de hoy a una señora vendiendo frutas en la Capital y dice que tuvo que cargar la fruta hasta la Ciudad, una red de naranjas el esposo y ella una tumbilla de mandarinas, ambos del Cantón Hacienda Vieja. Esto ante la necesidad de sobrevivir, pues como dice ella, "no hay de otra que continuar".
Alguna ayuda está llegando a San Pedro Nonualco
El reto de las autoridades es priorizar ya que este tipo de situaciones se prestan para cualquier tipo de especulaciones. Darle a la gente que necesita de verdad, de los sectores olvidados.
Según me informaban, llegaron granos básicos, agua, ropa y paquetes genéricos. El centro de acopio está en el salón parroquial siendo administrado por personas de la Alcaldía, y como es normal ya hay quejas. Las autoridades reportaron a los medios de comunicación alredor de 1,000 afectados.
No hay agua potable ni energía eléctrica en la ciudad. Tampoco en alguno sectores de los demás Cantones. El clima es idóneo, verano y vientos fríos.
A algunas personas de diversos sectores de la Ciudad se les inundó parte de sus casas o se les calló alguna pared o un árbol sobre la misma.
Cantón Hacienda Vieja con mas pérdidas
Según me comentaba una señora del final de dicho Cantón y cercano al río Jiboa, se han perdido milpas, frijolares y naranjales. El sector donde los campesinos sembraban de "Chagüite"(Ejoteras, frijolares y mas, en verano) quedó enterrado, así como los riachuelos y fincas que estaban a orillas del río quedaron muy dañadas.
Los campesinos que cultivan al otro lado del río Jiboa, en potreros de Los Laureles, San Juan Tepezontes tienen dificultades para cruzar el río. Así mismo, el río quedó irreconocible, arrolló todo a su pasó y se llevó muchos árboles y provocó aluviones en las fincas colindantes.
Cuentan que parecía terremoto el ruido que hacía dicho río con todo lo que se llevaba al paso. Personas que se acercaron luego de la tormenta, encontraron objetos como puertas y tambos de gas a orillas del río, así como también en el ambiente se sentía mal olor a muerte.
Un campesino demostraba su frustración y tristeza al ver perdida su cocecha que obtuvo a base de préstamos. A estas personas se deben apoyar, pregunten por personas que viven y trabajan cerca de Jiboa.
Ayer martes, minutos antes de las 6:00 am fué abierto el paso por el sector del Cerro, pasando vehículos y habilitado un solo carril. Hoy miércoles, segun información, ya había un autobús viajando con riesgos, pues debe pasar por el sector donde está la piedra a orillas del precipicio. Todos los autobuses que viajan para Zacatecoluca lo hacen con normalidad, mientras los grandes que viajan San Salvador no pueden por el único carril reducido que está habilitado.
Encontré el día de hoy a una señora vendiendo frutas en la Capital y dice que tuvo que cargar la fruta hasta la Ciudad, una red de naranjas el esposo y ella una tumbilla de mandarinas, ambos del Cantón Hacienda Vieja. Esto ante la necesidad de sobrevivir, pues como dice ella, "no hay de otra que continuar".
Alguna ayuda está llegando a San Pedro Nonualco
El reto de las autoridades es priorizar ya que este tipo de situaciones se prestan para cualquier tipo de especulaciones. Darle a la gente que necesita de verdad, de los sectores olvidados.
Según me informaban, llegaron granos básicos, agua, ropa y paquetes genéricos. El centro de acopio está en el salón parroquial siendo administrado por personas de la Alcaldía, y como es normal ya hay quejas. Las autoridades reportaron a los medios de comunicación alredor de 1,000 afectados.
No hay agua potable ni energía eléctrica en la ciudad. Tampoco en alguno sectores de los demás Cantones. El clima es idóneo, verano y vientos fríos.
A algunas personas de diversos sectores de la Ciudad se les inundó parte de sus casas o se les calló alguna pared o un árbol sobre la misma.
Cantón Hacienda Vieja con mas pérdidas
Según me comentaba una señora del final de dicho Cantón y cercano al río Jiboa, se han perdido milpas, frijolares y naranjales. El sector donde los campesinos sembraban de "Chagüite"(Ejoteras, frijolares y mas, en verano) quedó enterrado, así como los riachuelos y fincas que estaban a orillas del río quedaron muy dañadas.
Los campesinos que cultivan al otro lado del río Jiboa, en potreros de Los Laureles, San Juan Tepezontes tienen dificultades para cruzar el río. Así mismo, el río quedó irreconocible, arrolló todo a su pasó y se llevó muchos árboles y provocó aluviones en las fincas colindantes.
Cuentan que parecía terremoto el ruido que hacía dicho río con todo lo que se llevaba al paso. Personas que se acercaron luego de la tormenta, encontraron objetos como puertas y tambos de gas a orillas del río, así como también en el ambiente se sentía mal olor a muerte.
Un campesino demostraba su frustración y tristeza al ver perdida su cocecha que obtuvo a base de préstamos. A estas personas se deben apoyar, pregunten por personas que viven y trabajan cerca de Jiboa.
martes 10 de noviembre de 2009
lunes 9 de noviembre de 2009
Carretera hacia San Pedro y Ostuma cortada
Así está la carretera que conduce hacia San Pedro Nonualco y Santa María Ostuma, completamente incomunicados. Se puede pasar a pie. Los vehículos llegan hasta donde están los obstáculos en ambos extremos. Se camina aproximadamente media hora entre lodo, piedra y palos caídos.
En horas saturadas, no daban abasto los pocos vehículos. A los interesados se les hace el llamado a la consideración de que por fuerza mayor muchas personas no lograron llegar a sus trabajos.
La calle entre San Pedro y Santa María Ostuma está cortada a la altura del Beneficio Tepeyac. Ambos Municipios estamos incomunicados.
Las personas andan en busca de agua potable en la Ciudad. A causa de los derrumbes, se rompió la tubería que conduce el agua desde la fuente en el cantón San Sebastián hacia el Cantón San Juan Nahuistepeque y La Comunidad.
Se rumora de que delincuentes aprovechaban para robar mientras las personas caminaban en el sector, por tal motivo la policía ya estaba en la zona en horas del medio día.
El día domingo 8 no se podía pasar en este sector sino enmedio de vejucos en la parte mas baja del cerro. 
Para dirigirse a la Capital u otro destino se requería caminar un estimado de media hora hasta el otro extremo donde habían transporte en vehículos
Deslaves así es común verlos en el sector de "El Cerro"
Obreros del MOP remueven parte de un derrumbe
Lleva hacia San Pedro el combustible que necesita para el vehículo
El MOP a través de este equipo remueve el segundo deslave de la parte baja.
Unas señoras se dirigen a San Juan Nahuistepeque a dejar lácteos
domingo 8 de noviembre de 2009
San Pedro Nonualco aislado por lluvias
Derrumbe cerca de la "Cequia" en San Juan Nahuistepeque
Pocas ventas que pudieron llegar a la Ciudad(8 de noviembre 19:00 Horas)San Pedro está aislado, no hay salida ni entrada por la zona del Cerro, sector de la Cequia, ni por la carretera a Ostuma. Esta última por que la calle no sirve y en el primero porque está tapada por derrumbes y el principal tiene una enorme piedra que cubre toda la calle junto a lodo y árboles.
No hay ninguna víctima que lamentar, sólo pérdidas materiales y económicas. Paredes, muros, árboles frutales caidos, los campesinos se quedaron sin poder vender sus productos.
No hay ninguna víctima que lamentar, sólo pérdidas materiales y económicas. Paredes, muros, árboles frutales caidos, los campesinos se quedaron sin poder vender sus productos.
La intensa lluvia de la noche del sábado y madrugada de domingo, no paraba hasta que amaneció.
Las calles de todos los Cantones con muchos derrumbes en su mayoría pequeños y unos grandes que cubren toda la calle de los cuales, al teminar la tarde, San Ramón y El Roble no tiene acceso de vehículos porque es mucho el derrumbo y utilizan la calle siete codos que también tiene derrumbes pequeños y charcos.
Hacienda Vieja, La Comunidad, San Juan Nahuistepeque, El Lazareto, ya hay paso de vehículos, así como la Carbonera. Los vecinos y en otros casos, la máquina de la Alcaldía abrió paso para vehículos regando el lodo sobre la misma calle.
La economía no funcionó, las personas se levantaron tarde y no hubo entrada de ventas procedentes del exterior y por consiguiente ni salida. Pocas personas del campo fueron a comprar a la ciudad, las que lo hicieron se mojaron y enlodaron.
Le emergencia tomó por sorpresa a las autoridades que en principio les costó coordinar la organización realizada años atrás. El Alcalde acompañado de otras personas logró quitar los árboles caidos sobre la calle al Cerro.
La Ciudad sin agua potable ni energía eléctrica. Para la tarde convocaron a los líderes en materia de emergencias para tomar medidas.
El sector mas afectado es desde antes de la "Cequia" hasta el sector de Amulunco, donde incluso un derrumbe se llevó alrededor de cinco reses muriendo enterradas, el dueño junto a personas cortaban y sacaban de entre el lodo carne. Pude encontrar a un hombre que llevaba una pierna de res cruzada sobre sus hombros para casa y otros con carne en bolsas.
Sólo se podía caminar por el sector donde está la piedra por veredas, parte inferior de la carretera entre vejucos y lodo. Y por momentos lloviendo durante el día.
En la entrada al Cantón San Ramón hay un enorme derrumbe de un estimado en cien metros donde no puede pasar ninguna persona. Es común ver desde lejos a fincas con inclinación pronunciada donde hay deslaves internos.
Las calles de todos los Cantones con muchos derrumbes en su mayoría pequeños y unos grandes que cubren toda la calle de los cuales, al teminar la tarde, San Ramón y El Roble no tiene acceso de vehículos porque es mucho el derrumbo y utilizan la calle siete codos que también tiene derrumbes pequeños y charcos.
Hacienda Vieja, La Comunidad, San Juan Nahuistepeque, El Lazareto, ya hay paso de vehículos, así como la Carbonera. Los vecinos y en otros casos, la máquina de la Alcaldía abrió paso para vehículos regando el lodo sobre la misma calle.
La economía no funcionó, las personas se levantaron tarde y no hubo entrada de ventas procedentes del exterior y por consiguiente ni salida. Pocas personas del campo fueron a comprar a la ciudad, las que lo hicieron se mojaron y enlodaron.
Le emergencia tomó por sorpresa a las autoridades que en principio les costó coordinar la organización realizada años atrás. El Alcalde acompañado de otras personas logró quitar los árboles caidos sobre la calle al Cerro.
La Ciudad sin agua potable ni energía eléctrica. Para la tarde convocaron a los líderes en materia de emergencias para tomar medidas.
El sector mas afectado es desde antes de la "Cequia" hasta el sector de Amulunco, donde incluso un derrumbe se llevó alrededor de cinco reses muriendo enterradas, el dueño junto a personas cortaban y sacaban de entre el lodo carne. Pude encontrar a un hombre que llevaba una pierna de res cruzada sobre sus hombros para casa y otros con carne en bolsas.
Sólo se podía caminar por el sector donde está la piedra por veredas, parte inferior de la carretera entre vejucos y lodo. Y por momentos lloviendo durante el día.
En la entrada al Cantón San Ramón hay un enorme derrumbe de un estimado en cien metros donde no puede pasar ninguna persona. Es común ver desde lejos a fincas con inclinación pronunciada donde hay deslaves internos.
Un derrumbe en el Cantón San Ramón que cubre toda la calle
Una señorita cruza una quebrada mientras se dirige al sector de la Joya y Roble Volcancito, Cantón La Carbonera
En el Cantón La Comunidad
Luego de removida la tierra
Parte del cementerio caído
viernes 6 de noviembre de 2009
Los toldos de noviembre
“¡Agarrate bien, Teba, no te vayás a dar tu barquinazo y vayás a quedar más mandria de lo que estás!” Y don Sofonías Pereira prestaba apoyo a su mujer. La noche anterior había caído un vendaval de cinco horas, y las piedras y la tierra estaban tan desmostoladas como para esguinzarse el alma.
Escrito por Francisco Andrés Escobar
Desde tres cuadras antes, la calle al cementerio chisporroteaba. Coronas y arreglos florales se trenzaban con las comidas del pueblo. Allá: azucenas, nardos y gladiolas naturales. Al lado, pasteles, pupusas, tamales, panes con pollo. Aquí, claveles, rosas, coronas de ciprés. Más allá: papas fritas, chilate, schuco. Hacia aquel lado: hermosísimas guirnaldas de papel encerado: “¡Con flores tan cachimbonas, dan ganas de morirse, usté!” Acullá: atol de piñuela, de maíz tostado, yuca con pepescas o fritada... “¡Yo cómo me voy a querer morir, ni que fuera pendeja. Tengo mi casa, mis hijos y mi damo; porque una, sin estaca, no es nada, mamita!” Y la carcajada estalla.
Y el barullo crece: “¡Mirá, vos, allá va la Culo de Hule!” (...) “Niña, la tal Carmelina, la peperecha que se endamó con el militar aquel. ¿Ya no te acordás?” (...) “¡Esa! ¡Viva fue la muy zorra! Cuando la guerra, el baboso compraba casas, con pisto que se iba güeviando. Para que no lo avanzaran, las iba poniendo a nombre de la mujer. Cuando terminó la guerra, dijo a que se las traspasara. ¡Güevos! Ella ella le pasó una casa toda vieja, y las demás no las soltó. Al pendejo le dio derrame ¡y se templó! Desde entonces, la babosa vive como quiere y con quien quiere. Allá va, con aquel viejo trompudo. ¡Ese anda viendo a ver si la mete!”
Plátanos fritos, enredados de yuca, horchata... “¡Tiene, hojuelas, usté?” “No. Eso solo en la capital”. “¿Y eso que le llaman fiambre, o chambre?” “Peor. Eso solo allá por Santa Ana. Es plato chapín, y como Santa Ana está cerca de Guaima...” “¡Hay jícamas y granadillas!” “¡Mango con chile y limóooon. Mango con chile y limóooon!”
Sorbetes, minutas, jocotes... “¡Mirá a las Otero, vos, en aquel carrazo! Esas eran chuñas; y ahora ¡miralas! Como el hermano vive en los Estados, les manda ‘bolas’; y para este día viene a enflorar a la nana”. “¡¡A dólar, a dólar el ramo. A dólar!!”
“Hacete a un lado, Teba. No nos vaya a revolcar un carro”. La fila de autos avanza lenta, entre el gentío y la doble hilera de toldos que todos los noviembres amparan ese florido mercado del día de muertos. Él, con una corona de ciprés al hombro; ella, con un morado gajo de flores de papel, don Sofonías y la niña Teba van a su sagrada ceremonia anual: “Desde que mis compadres murieron, tenemos la devoción de enflorarlos. Para la guerra, a los dos únicos hijos los fueron a sacar de la casa unos hombres armados. Y a mi compadre Remigio y a mi comadre Mirtala los mataron, cuando venían, de no sé dónde, de ver si los hallaban...” Y don Sofonías aseguró el brazo de su Teba, para atravesar la apretujina de la entrada del panteón.
Unos mariachis entonaban “Nube viajera”. Dos curas tumbeaban, administrando responsos. “¡Vaya, por lo menos alguna gente todavía se acuerda de rezar!” Una “pulún pulún” soltaba enardecidos cumbiones. Algunos chavos hacían centavos, limpiando y repintando lápidas. Y en la tarde fresquísima, una partida de chuchos en brama acosaba, sin miramientos, a una perra imposible.
Escrito por Francisco Andrés Escobar
Desde tres cuadras antes, la calle al cementerio chisporroteaba. Coronas y arreglos florales se trenzaban con las comidas del pueblo. Allá: azucenas, nardos y gladiolas naturales. Al lado, pasteles, pupusas, tamales, panes con pollo. Aquí, claveles, rosas, coronas de ciprés. Más allá: papas fritas, chilate, schuco. Hacia aquel lado: hermosísimas guirnaldas de papel encerado: “¡Con flores tan cachimbonas, dan ganas de morirse, usté!” Acullá: atol de piñuela, de maíz tostado, yuca con pepescas o fritada... “¡Yo cómo me voy a querer morir, ni que fuera pendeja. Tengo mi casa, mis hijos y mi damo; porque una, sin estaca, no es nada, mamita!” Y la carcajada estalla.
Y el barullo crece: “¡Mirá, vos, allá va la Culo de Hule!” (...) “Niña, la tal Carmelina, la peperecha que se endamó con el militar aquel. ¿Ya no te acordás?” (...) “¡Esa! ¡Viva fue la muy zorra! Cuando la guerra, el baboso compraba casas, con pisto que se iba güeviando. Para que no lo avanzaran, las iba poniendo a nombre de la mujer. Cuando terminó la guerra, dijo a que se las traspasara. ¡Güevos! Ella ella le pasó una casa toda vieja, y las demás no las soltó. Al pendejo le dio derrame ¡y se templó! Desde entonces, la babosa vive como quiere y con quien quiere. Allá va, con aquel viejo trompudo. ¡Ese anda viendo a ver si la mete!”
Plátanos fritos, enredados de yuca, horchata... “¡Tiene, hojuelas, usté?” “No. Eso solo en la capital”. “¿Y eso que le llaman fiambre, o chambre?” “Peor. Eso solo allá por Santa Ana. Es plato chapín, y como Santa Ana está cerca de Guaima...” “¡Hay jícamas y granadillas!” “¡Mango con chile y limóooon. Mango con chile y limóooon!”
Sorbetes, minutas, jocotes... “¡Mirá a las Otero, vos, en aquel carrazo! Esas eran chuñas; y ahora ¡miralas! Como el hermano vive en los Estados, les manda ‘bolas’; y para este día viene a enflorar a la nana”. “¡¡A dólar, a dólar el ramo. A dólar!!”
“Hacete a un lado, Teba. No nos vaya a revolcar un carro”. La fila de autos avanza lenta, entre el gentío y la doble hilera de toldos que todos los noviembres amparan ese florido mercado del día de muertos. Él, con una corona de ciprés al hombro; ella, con un morado gajo de flores de papel, don Sofonías y la niña Teba van a su sagrada ceremonia anual: “Desde que mis compadres murieron, tenemos la devoción de enflorarlos. Para la guerra, a los dos únicos hijos los fueron a sacar de la casa unos hombres armados. Y a mi compadre Remigio y a mi comadre Mirtala los mataron, cuando venían, de no sé dónde, de ver si los hallaban...” Y don Sofonías aseguró el brazo de su Teba, para atravesar la apretujina de la entrada del panteón.
Unos mariachis entonaban “Nube viajera”. Dos curas tumbeaban, administrando responsos. “¡Vaya, por lo menos alguna gente todavía se acuerda de rezar!” Una “pulún pulún” soltaba enardecidos cumbiones. Algunos chavos hacían centavos, limpiando y repintando lápidas. Y en la tarde fresquísima, una partida de chuchos en brama acosaba, sin miramientos, a una perra imposible.
jueves 5 de noviembre de 2009
La ciudad no tiene agua
Se habla de 8 a 15 dias que la ciudad no tiene agua potable, los motivos según información dada por la Alcaldía es por defectos técnicos de la bomba, y lo que alarga el desabastecimiento son los trabajos de reparación de la misma así como la colocación del equipo en la zona escabrosa donde debe instalarse, a final del Cantón el Lazareto.Si bien la Municipalidad es la promotora de este tipo de proyectos, ahora aseguran que el proyecto está a cargo de ANDA (Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados) y por lo tanto esta es la responsable del problema; sin embargo, la responsabilidad es presumida por los ciudadanos y es al Concejo Municipal a quien le demandan parte de la solución del problema.
Según informaron a través de llamada telefónica que hice, ya hicieron gestiones para que la autónoma (ANDA) envíe pipas con agua, sin que hasta la publicación de esta nota existan resultados.
Llueve en San Pedro
Mientras las autoridades de protección civil declaran la alerta verde por el huracán Ida, San Pedro está bajo lluvia frecuente. Me informan que en la calle principal de San Ramón hubo un derrumbe. Al mismo tiempo, los campesinos pueden perder la cosecha de frijoles por completo, pues bajo este clima se nacen, tal como explicaba en la nota anterior.
Por la ubicación de nuestro pueblo la lluvia es mas frecuente a diferencia de la Capital, San Salvador, está oscuro pero no llueve a esta hora (14:30 horas).
Según el Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET) el huracán junto a un sistema de baja presión hará que las lluvias se incrementen en todo el territorio salvadoreño.
El año escolar casi termina para los niños de las escuelas de todo el municipio, mientras que en el Instituto Nacional terminaron el paso viernes 30 de octubre.
Para nuestra gente, este clima le desfavorece porque interrumpe sus labores del campo y la ropa no se seca.
Por la ubicación de nuestro pueblo la lluvia es mas frecuente a diferencia de la Capital, San Salvador, está oscuro pero no llueve a esta hora (14:30 horas).
Según el Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET) el huracán junto a un sistema de baja presión hará que las lluvias se incrementen en todo el territorio salvadoreño.
El año escolar casi termina para los niños de las escuelas de todo el municipio, mientras que en el Instituto Nacional terminaron el paso viernes 30 de octubre.
Para nuestra gente, este clima le desfavorece porque interrumpe sus labores del campo y la ropa no se seca.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
